| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung, die wenigstens ein Druckwerk mit wenigstens einem Druckformzylinder, der einen Grundzylinder und wenigstens zwei für unterschiedliche Druckergebnisse vorgesehene, auf den Grundzylinder axial aufschiebbare, auf dem Grundzylinder pneumatisch fixierbare Druckformhülsen mit druckenden Oberflächen aufweist, und wenigstens eine Substratträgereinrichtung zur Aufnahme wenigstens eines zu bedruckenden Substrates aufweist. Erfindungsgemäß ist eine gattungsgemäße Druckvorrichtung dadurch weitergebildet, dass eine erste Druckformhülse eine Tiefdruckformhülse für eine Anwendung der Druckvorrichtung als Tiefdruckvorrichtung ist, wobei die Tiefdruckformhülse aus einer Tiefdruckinnenadapterhülse mit einer Tiefdruckaußenbeschichtung, die eine Tiefdruckgravur aufweist, ausgebildet ist; eine zweite Druckformhülse eine Hochdruckformhülse für eine Anwendung der Druckvorrichtung als Hochdruckvorrichtung ist, wobei die Hochdruckformhülse aus einer Hochdruckinnenadapterhülse mit einer Hochdruckaußenbeschichtung, die eine Hochdruckgravur aufweist, ausgebildet ist; und wobei die Tiefdruckformhülse und die Hochdruckformhülse den gleichen Innendurchmesser und den gleichen Außendurchmesser aufweisen, die Tiefdruckinnenadapterhülse einen größeren Außendurchmesser als die Hochdruckinnenadapterhülse aufweist und die Tiefdruckaußenbeschichtung eine geringere Dicke, eine geringere mechanische Flexibilität und eine größere Härte als die Hochdruckaußenbeschichtung in einem Druckbereich der Hochdruckformhülse aufweist. |
