Un article présente un substrat (2) comprenant une structure (3) permettant de générer un effet optiquement variable. Le substrat est partiellement doté d'un revêtement (5) pouvant recevoir des marquages de manière qu'au moins une partie de l'effet optiquement variable (3) reste visible. Parmi les effets optiquement variables possibles sont les effets de diffraction, d'interférence et de polarisation. Ces effets sont généralement visibles avec la lumière blanche. Un procédé de fabrication desdits articles comprend la préparation d'un substrat (2) comportant une structure (3) pour générer les effets optiquement variables. Un article fabriqué de cette manière peut recevoir une impression de sécurité (6) sur le revêtement qui reçoit les marquages.
