| 摘要 |
<p>LE RÉACTEUR ANAÉROBIE à DEUX PHASES (RAP) EST UNE VERSION NOUVELLE DE L'ENSEMBLE " PUITS DE FERMENTATION - ZONE FACULTATIVE" PROPOSÉ PAR LE PROFESSEUR WILLIAM J. OSWALD DE L'UNIVERSITÉ DE CALIFORNIE à BERKELEY AUX USA. ELLE S'INCèRE DANS LE CADRE DE L'AMÉLIORATION DES PERFORMANCES DU STADE ANAÉROBIE DU LAGUNAGE, PRIS COMME MOYEN D'ÉPURATION DES EAUX USÉES, ET ACCROiT LES CHANCES DE SON ACCEPTATION PAR LES POPULATIONS. LA CONCEPTION DU "PUITS DE FERMENTATION" A ÉTÉ MODIFIÉE. UNE NOUVELLE CONFIGURATION EST RETENUE DANS LAQUELLE LE DIT PUITS EST REMPLACÉ PAR DEUX RÉACTEURS EN SÉRIE. LE PREMIER RÉACTEUR EST ESSENTIELLEMENT LE SIèGE DES PHASES D'HYDROLYSE ET DE FERMENTATION ACIDE (ACIDOGENèSE ET ACÉTOGENèSE) DE LA MATIèRE ORGANIQUE ALORS QUE LE SECOND PHAVORISE LA PHASE DE FERMENTATION MÉTANOGÉNIQUE. CETTE SÉPARATION DES DEUX PHASES, QUI SE DÉROULAIENT SIMULTANÉMMENT DANS LE PUITS D'OSWALD, PERMET D'ATTÉNUER LES EFFETS NAGATIFS DE LA PHASE DE FERMENTATION ACIDE SUR LA PHASE DE FERMENTATION MÉTHANOGÉNIQUE ET D'AUGMENTER AINSI LES PERFORMANCES DE DÉGRADATION DE LA MATIèRE ORGANIQUE ET DE LA CONVERSION EN MÉTHANE (CH4). LA FORME RETENUE POUR LES RÉACTEURS EST CYLINDRIQUE. ILS SONT PROFOND ET DE DIAMèTRE RÉDUIT. LE "ZONE FACULTATIVE" QUI COUVRE LE PUITS DE FERMENTATION D'OSWALD A ÉTÉ ÉLIMINÉE. ELLE EST REMPLACÉE PAR UNE COURONNE D'EAU ENTOURANT LES RÉACTEURS. LA COURONNE ET LES COUVERCLES AMOVIBLES DES RÉACTEURS REMPLISSENT ENSEMBLE LE RôLE QUE JOUE LA "ZONE FACULTATIVE" D'OSWALD EN SERVANT DE COUVERTURE ET DE BOUCHON HYDRAULIQUE EMPeCHANT LE BIOGAZ DE S'ÉCHAPPER DES RÉACTEURS. LA FONCTION DE DÉCANTEUR JOUÉE PAR LA " ZONE FACULTATIVE" EST REMPLIE DANS LE RAP PAR UN DÉCANTEUR DE TYPE CLASSIQUE PLACÉ EN AVAL DU DEUXIèME RÉACTEUR. LEDIT DÉCANTEUR POSSèDE UN COUVERCLE AMOVIBLE EST MUNI D'UNE PAMPE POUR LE RECYCLAGE DES BOUES VERS LE PREMIER RÉACTEUR OU POUR LEUR ÉVACUATION VERS UN LIT DE SÉCHAGE.</p> |
