| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Auftrennen einer Papierbahn (10), welche auf eine erste Trommel (11) aufgewickelt wird, und zur Einleitung der Aufwicklung der Papierbahn (10) auf einer leeren, zweiten Trommel (12), wobei das Auftrennen der Papierbahn (10) mittels eines Bandes (20) od.dgl. erfolgt, dessen freies Ende mittels einer Transporteinrichtung (3) längs einer unterhalb der Papierbahn befindlichen und quer zu dieser ausgerichteten Führungsschiene (34) von der einen Seite der Papierbahn (10) auf deren andere Seite bewegbar und auf der zweiten Trommel (12) befestigbar ist, worauf es auf dieser spiralig aufgewickelt wird, wodurch die Papierbahn (10) aufgetrennt und auf die leere Trommel (12) übergeführt wird. Dabei ist längs der Führungsschiene (34) eine Schlitten (36) geführt, welcher mit einer Halteeinrichtung (41,42) für das Reißband (20) ausgebildet ist, wodurch dessen freies Ende (20a) von der einen Seite der Papierbahn (10) auf deren andere Seite förderbar ist. <IMAGE></p> |
