| 摘要 |
A distributing valve for twin cylinder pumps for pumping viscous materials such as concrete, has an oscillating body with closing elements, for the suction orifices and pressure orifices for the pump cylinders mounted on a shaft disposed outside the part of the pump casing acted upon by the pump pressure. The closing elements are arranged on the same side of the rotating shaft and a pair of closing elements is provided either for the suction orifices or for the pressure orifices. |
