| 摘要 |
<p>Gegenstand der Erfindung ist ein optisches Visier, insbesondere für Zielen mit Handschusswaffen, welches: zwischen das Auge (1) des Schützens und den Zielobjekt (2), in das untere Bereich des Sichtfeldes setzbar angeordnet ist, ferner in welchem Visier sich e in, aus einem glasartigen durchsichtigen Material, vorzugsweise aus Glas angefertigte visierender optischer Körper befindet und; auf einer Seitenfläche (1) des visierenden optischen Körpers ein optisches Mittel, vorzugsweise eine mit ihrer optischen Achse sich in die obere Seitenfläche des visierenden optischen Körpers aufsitzende Halblinse (5) angeordnet ist, weiterhin ein Visierzeiche n (7) auf eine andere Seitenfläche (6) des visierenden optischen Körpers, oder parallel zu der anderen Seitenfläche (6) ausserhalb des optischen Körpers gesetzt ist, während das optische Mittel mit der Hilfe des auf dem Visierzeichen (7) ankommenden Strahlenbündels, auf das Projezierung des Visierzeichens (7) in die Unendliche, sowie zur Einigung mit dem vom Zielobjekt (2) kommenden St rahlenbündel ausgestaltet ist. Das Wesen der Erfindung liegt daran, dass das visierende optische Körper ein Prisma (3) ist und die die Halblinse (5), sowie das Visierzeichen (7) tragende Flächen des visierenden optischen Körpers die Seitenflächen (4, 6, 8) des Prismas (3) sind, weiterhin die eine Kante (10) des Prismas (3) auf der obere Seitenfläche des Visiers in der Bereich des Sichtfeldes zwischen dem Auge (1) und dem Zielobjekt (2) fällt, während die eine vom Auge (1) her befindliche Seitenfläche (4) des Prismas (3) senkrecht auf die, das Auge (1) mit dem Zielobjekt (2) verbindende Richtung (9) ist, und die Seitenflächen (4, 6, 8, 11) des Prismas (3), ausgenommen die der Halblinse (5) und dem Visierzeichen (7) beinhaltenden Teile, zu einer vollen Reflektierung des Lichtes ausgebildet sind.</p> |
