| 摘要 |
resumo patente de invenção: "equipamento e processo para a produção de blocos de waffles". a presente invenção refere-se a um equipamento e a um processo para a produção de blocos de waffles de múltiplas camadas que são recheados com uma massa fluida como um creme, por exemplo, no qual um primeiro componente do bloco de waffles (2) é transportado ao longo de uma superfície de transporte (30) para uma área de empilhamento (8), da qual é suspensa por um dispositivo de garras (4) da área de transporte (30), no qual, subsequentemente ou simultaneamente, um segundo bloco de waffles (3) é transportado ao longo da superfície de transporte (30) para uma área de empilhamento (8) e na qual o primeiro componente de bloco de waffles (2) é colocado e/ou pressionado a partir de cima sobre o segundo componente de bloco de waffles (3) em um processo de união. |
