| 摘要 |
La présente invention concerne un procédé et une installation de contrôle de la fermentation méthanique de matières organiques. Cette installation comprend essentiellement un fermenteur (F1), des capteurs (10, 11) associés à ce fermenteur pour permettre des mesures physico-chimiques et un calculateur (C1) traitant ces mesures à l'aide d'un modèle de fermentation, tandis qu'un calculateur (C2) transforme les données de (C1) en données agissant sur le fermenteur (F1), et un dispositif (F2-C3) d'expérimentation à échelle réduite permet d'ajuster les paramètres caractéristiques du modèle de fermentation incorporé dans le calculateur (C1). Cette installation permet, avec un minimum de mesures, de maintenir un fermenteur dans un état biologique optimal. |
