| 摘要 |
<p>Erd-Bohrgerät (10) zur Einbringung von Bohrungen ins Erdreich mittels eines Bohrkopfes (34), der am unteren Ende eines drehantreibbaren hohlen Bohrgestänges (36) angeordnet ist, durch welchen ein flüssiges Spülmedium bis in den Bereich des Bohrkopfes (34) einspeisbar ist. Für den Drehantrieb des Bohrgestänges (36) ist eine mit dem Bohrgestänge (36) in Mitnahmeverbindung bringbare und von ihm abkoppelbare Drehantriebseinheit (32) vorgesehen, welche auf einem Hauptschlitten (30) angeordnet ist, der mittels einer Vorschubeinrichtung in Richtung des Bohrvorschubs längsverschieblich gelagert ist. Die Drehantriebseinheit (32) weist zwei jeweils unabhängig voneinander längsverschieblich auf dem Hauptschlitten (30) angeordnete, synchrondrehantreibbare und wahlweise in Mitnahmeverbindung mit dem Bohrgestänge bringbare, drehbar gelagerte und vom Bohrgestänge durchsetzte Spannköpfe (44; 46) auf. Diese sind jeweils gesondert ansteuerbar, so daß ein wahlweiser Vorschub eines der Spannköpfe relativ zum anderen Spannkopf ausführbar ist. <IMAGE></p> |
