| 摘要 |
<p>A non-aqueous rinsing medium is disclosed, and a process for using same as a rinsing agent in a process for spray-coating of mass-produced substrates (such as automobile bodies) with frequent changes between at least one aqueous and at least one non-aqueous coating agent inside a spray-coating chamber, wherein with at least each change of coating agent the installations to be rinsed are rinsed automatically with the non-aqueous rinsing medium consisting of (a) 20 to 35% by weight of one or more N-alkyl pyrrolidones, (b) 20 to 35% by weight of butyl acetate and/or isobutyl acetate, (c) 10 to 20% by weight of one or more glycol ethers, which are water-miscible without miscibility gap, (d) 5 to 15% by weight of ethanol, propanol and/or isopropanol, (e) 10 to 20% by weight of one or more aliphatic C4-C7-ketones, (f) 0 to 5% by weight of one or more organic solvents conventionally used in coating agents, and (g) 0 to 5% by weight of one or more auxiliary agents, whereby components (a), (c) and (d) comprise 40 to 60% by weight of the total rinsing medium.</p> |
