翻转容器装置的设备

摘要

一种用于容器装置(20/21)的翻转设备(1),它包括一个可绕枢轴转动地安装的摇架(2),所述摇架具有一个敞开侧面,以便允许容器装置被装入所述摇架(2)的一个接纳区,所述接纳区由两个隔开并且相对布置的摇架侧面、一个与所述敞开侧面相对的摇架背面以及两个摇架端(15/16)确定,在一个端(16)上有一基板(17),它能朝向和离开另一个摇架端(15)作直线运动。

主权项

1．一种用于容器装置的翻转设备，所述翻转设备包括一个摇架，所述摇架可绕枢轴转动地安装在一个框架上并且可在摇架运动装置作用下绕枢轴转动，所述摇架具有一个敞开侧面，以便允许容器装置被装入所述摇架的一个接纳区，所述接纳区由两个隔开并且相对布置的摇架侧面、一个与所述敞开侧面对置的摇架背面以及两个摇架端确定，至少一个所述摇架端可朝向或者离开另一个所述摇架端作直线运动，以便分别采取收缩和伸长状态。