发明名称 MACHINE AND METHOD FOR MAKING LIQUID OR SEMI-LIQUID PRODUCTS
摘要 A machine for making liquid and semi-liquid products includes a first container and first mixer for processing a basic product and a second container and second mixer for converting the basic product into a desired product. First and second heat exchangers are operatively associated respectively with the first and second containers. First and second drive units respectively drive the first and second mixers. A connecting duct allows transfer of the basic product from the first container to the second container. A separating element is associated with the duct and switchable between a separating configuration in which the transfer of basic product from the first container to the second container through the duct is prevented, and a connecting configuration in which a transfer of basic product from the first container to the second container through the duct is allowed.
申请公布号 US2016205966(A1) 申请公布日期 2016.07.21
申请号 US201614993767 申请日期 2016.01.12
申请人 ALI S.p.A. - CARPIGIANI GROUP 发明人 Cocchi Andrea;Lazzarini Roberto
分类号 A23G9/10;A23G9/12 主分类号 A23G9/10
代理机构 代理人
主权项 1. A machine for making liquid and semi-liquid products, comprising: a first container for processing basic liquid and semi-liquid products; a first mixer operating inside said first processing container; a second container for processing the basic liquid and semi-liquid products, for converting said basic liquid and semi-liquid products into a desired liquid or semi-liquid product; a second mixer operating inside said second processing container; a thermal system comprising at least a first heat exchanger and a second heat exchanger, which are operatively associated respectively with the first container and with the second processing container for exchanging heat with the basic liquid or semi-liquid products or with the desired liquid or semi-liquid product in the first container or the second container; a first drive unit operating on the first mixer for driving its rotation in the first container; a second drive unit operating on the second mixer for driving its rotation in the second container; a control and operating unit, configured to control the first drive unit, and/or the second drive unit and/or the thermal system, a connecting duct between said first container and said second container, for allowing the transfer of a batch of basic products from the first container to the second container; a separating element for separating the first container and the second container, said element being associated with said duct and switchable between a separating configuration in which the transfer of basic products from the first container to the second container through the duct is prevented, and a connecting configuration in which a transfer of basic products from the first container to the second container through the duct is allowed.
地址 Milano IT