| 摘要 |
1. Тормозной диск (1; 10; 20; 25) для транспортного средства, содержащийиндикатор (8; 12; 21; 26) износа, который встроен в тормозную поверхность (4) тормозного диска и выполнен таким образом, что его внешний вид при взгляде сверху на тормозную поверхность изменяется по мере уменьшения высоты износа; иэталонный индикатор (7А, 7В; 15; 22; 27), который встроен в тормозную поверхность (4) тормозного диска и выполнен таким образом, что его внешний вид при взгляде сверху на тормозную поверхность не изменяется при уменьшении высоты износа или изменяется заданным образом, отличающимся от изменения индикатора износа, так что возрастание износа может считываться по внешнему виду индикатора (8; 12; 21; 26) износа в сравнении с внешним видом эталонного индикатора (7А, 7В; 15; 22; 27).2. Тормозной диск по п. 1, отличающийся тем, что индикатор (8; 12; 21; 26) износа и эталонный индикатор (7А, 7В; 15; 22; 27) выполнены так, что при взгляде сверху на тормозную поверхность видны изменяющиеся заданным образом видимое положение, форма и/или размеры индикатора (8; 12; 21; 26) износа по отношению к видимому положению, форме и/или размерам эталонного индикатора (7А, 7В; 15; 22; 27) по мере уменьшения высоты износа.3. Тормозной диск по п. 1 или 2, отличающийся тем, что(a) форма и ориентация эталонного индикатора (15) выполнены такими, что они соответствуют форме и ориентации индикатора (12) износа при взгляде сверху на тормозную поверхность; и(b) эталонный индикатор (15) расположен с примыканием к индикатору (12) износа или в непосредственной близости от него.4. Тормозной диск по п. 1 или 2, отличающийся тем, что(a) эталонный индикатор выполнен в форме выпуклости, выемки или кромки, которые остаются видимыми при уменьшении высоты износа; и(b) эталонный индикатор расположен на тормозной поверхности в таком месте, в |
