COVERED FREIGHT CARS OR CONTAINERS

摘要

Un conteneur ou wagon de marchandises comprend un fond intérieur de chargement (2) aux côtés longitudinaux duquel sont assujetties plusieurs colonnes (3). Des guides verticaux (10) formés sur les colonnes (3) comprennent des bords (15) qui font saillie dans le sens longitudinal du conteneur ou du wagon de marchandises et qui forment des paires qui entourent chacune un bord vertical (16) des parties inférieures (11) des parois latérales et un bord vertical (16) des parties supérieures (7) des parois latérales. Les parties inférieures (11) des parois latérales sont assujetties aux colonnes (3) par les guides (10). Les parties supérieures (7) des parois latérales sont fixées à demeure à un toit (6) et sont guidées dans les guides (10), de sorte qu'elles peuvent être ajustées en hauteur avec le toit (6). Les parties supérieures et inférieures (7, 11) de chaque paroi latérale (5) quelle que soit la position du toit (6) au moins approximativement sur un même plan vertical et dégagent une ouverture (12) dans ledit plan lorsque le toit (6) est soulevé. L'espace réservé à la charge du conteneur ou du wagon de marchandises est ainsi bien aéré et éclairé par la lumière naturelle lorsque le toit (6) est soulevé. Des ouvertures supplémentaires (12') ménagées entre le fond de chargement (2) et les parties inférieures (11) des parois latérales sont fermées par des coulisses (14) lorsque le toit (6) est baissé et s'ouvrent lorsque le toit (6) est soulevé, étant donné que le toit (6) est relié aux coulisses (14) par des tiges (13).