| 摘要 |
Es wird eine Einstellvorrichtung für die optische Achse einer Fahrzeugleuchte zur Verfügung gestellt. Die Einstellvorrichtung für die optische Achse weist einen Behälter auf, einen Ausgangsabschnitt, der beweglich in Bezug auf das Gehäuse angeordnet ist, und dazu ausgebildet ist, mit einer Leuchteneinheit der Fahrzeugleuchte gekuppelt zu werden, eine erste Einstellvorrichtung zur Bewegung des Ausgangsabschnitts entlang der Richtung nach vorn bzw. hinten in Bezug auf den Behälter, um die Leuchteneinheit in Vertikalrichtung zu verschwenken, eine zweite Einstellvorrichtung zum Drehen des Ausgangsabschnitts in Bezug auf den Behälter, um die Leuchteneinheit in Seitenrichtung zu verschwenken, eine Betätigungsvorrichtung, die eine Skalenmarkierung aufweist, welche die Relativposition des Ausgangsabschnitts in Richtung nach vorn und hinten in Bezug auf den Behälter anzeigt, und einen ersten Draht, welcher die Betätigungsvorrichtung mit der ersten Einstellvorrichtung kuppelt. Die Betätigungsvorrichtung ist so betreibbar, dass sie den Ausgangsabschnitt in Richtung nach vorn bzw. hinten über den Draht bewegt, und die erste Einstellvorrichtung und die Relativposition des Ausgangsabschnitts, angezeigt durch die Skalenmarkierung, ist einstellbar, ohne eine Position der Skalenmarkierung der Betätigungsvorrichtung zu ändern. |
