| 摘要 |
A translation order managing system includes a database (3) containing a translation amount (31) which each of registered translators (2) can accept per unit time under a predetermined condition and his/her schedule (32) for accepting order of a predetermined translation case. The schedule includes a reference date (4) belonging to a future. The reference date indicates a not-ordered translation work amount of the predetermined condition which each of the registered translators can translate after the reference date. Each of the registered translators can access the translation order managing system and update his/her reference date. Thus, it is possible to rapidly, easily, and accurately check the translation order possibility of a plenty of registered translators and reduce the coordinator's load for managing the registered translators.
|
