| 摘要 |
Dispositivo para el recubrimiento de una barra metálica (1) por inmersión en un baño fundido, de manera especial de una banda de acero, en el que la barra metálica (1) se hace pasar verticalmente a través de un recipiente (3), que contiene al metal fundido (2) para el recubrimiento y a través de un canal de guía (4), que está conectado aguas arriba, estando dispuestos inductores (5) electromagnéticos en la región del canal de guía (4), que generan un campo magnético en el recipiente para retener al metal para el recubrimiento (2) en el recipiente (3) de alojamiento, y siendo alimentado el recipiente (3) de alojamiento con metal fundido (2) para el recubrimiento por medio de un recipiente (6), en el que se verifica una fusión previa, caracterizado porque el recipiente (6), en el que se verifica una fusión previa, está dispuesto verticalmente por debajo del canal de guía (4), estando prevista una trompa (9) de horno, que procede de un horno (8), desde la cual desciende la barra metálica (1) en el sentido de la alimentación (Z), siendo desviada la barra metálica (1) con, al menos, dos rodillos de desviación (10, 11), hasta el sentido vertical (V) y se alimenta al canal de guía (4), encontrándose la línea de intersección (12) de la prolongación de la barra metálica (1) en el sentido de la alimentación (Z) con la prolongación de la barra metálica (1) en el sentido vertical (V) a través del canal de guía (4), por debajo del nivel (13) del metal fundido (2) para el recubrimiento en el recipiente (6), en el que se verifica una fusión previa, de tal manera, que la línea de paso de la barra metálica (1) no se modifica en comparación con el procedimiento convencional y estando configurado el recipiente (6), en el que se verifica una fusión previa, para el alojamiento de un rodillo de desviación (7), que está dispuesto en el metal fundido (2) para el recubrimiento.
|
