| 摘要 |
<p>Eine Fingerschutzvorrichtung für einen Walzenspalt eines Papierkalanders mit beheizten Walzen hat einen sich längs des Walzenspalts erstreckenden Hohlkörper (4) mit einer der einen den Walzenspalt begrenzenden Walze (3) zugekehrten Vorderwand (5), einer gewölbten Rückwand (6) und zwei Stirnwänden (8). Längskanten von Vorder- und Rückwand (5, 6) bildende Leisten (9, 10) sind jeweils zu einer der den Walzenspalt begrenzenden Walzen (2, 3) hin relativ zu Vorder- und Rückwand (5, 6) abgewinkelt und haben einen Höchstabstand (d) von den Walzen (2, 3), der ein Hindurchgreifen mit den Fingern zwischen einer Längskante und der benachbarten Walze (2; 3) verhindert. Der Hohlkörper (4) ist stirnseitig relativ zu den Walzen (2, 3) verstellbar gelagert. Um Herstellung und Handhabung der Fingerschutzvorrichtung (1, 2) zu vereinfachen und den Höchstabstand (d) zu den Walzen während des Betriebs nicht zu überschreiten, besteht der Hohlkörper (4) aus faserverstärktem Kunstharz. Vorder- und Rückwand (5, 6) sind getrennt hergestellt und miteinander verbunden. Die Leisten sind durch einstückig mit Vorder- und Rückwand (5, 6) geformte und miteinander verbundene Flansche (9a, 9b; 10a, 10b) gebildet. Die Stirnwände (8) sind getrennt hergestellt und mit Vorder- und Rückwand (5, 6) verbunden oder einstückig mit diesen hergestellt. <IMAGE></p> |
