| 摘要 |
dispositivo de vedação e método. a presente invenção refere-se a um dispositivo de vedação (20) para uma haste de controle (17) que passa através de uma abertura (15c) em uma parede (15), onde a haste de controle (17) é conectada entre um atuador (13) colocado em um lado da parede e uma entidade controlada (9a) colocada no outro lado da parede, de tal modo que o atuador possa controlar a entidade controlada com o movimento da haste de controle. o dispositivo de vedação (20) inclui uma caixa de gaxeta (37) através da qual passa a haste de controle (17) e uma vedação (41) que provê uma função de vedação entre a haste de controle (17) e a caixa de gaxeta (37). a caixa de gaxeta (37) é móvel com a haste de controle (17) em relação à parede (15). a abertura de parede (15c) é dimensionada para permitir o movimento da haste de controle (17) dentro da mesma. um membro flexível (39) circunda uma porção da haste de controle (17) e se estende entre a caixa de gaxeta (37) e a parede (15) mutuamente em uma comunicação estanque ao gás. desse modo, o dispositivo de vedação da invenção permite o movimento da haste de controle sem compremeter a eficiência de função de vedação da mesma. |
