| 摘要 |
Un injecteur de carburant pour moteurs à combustion interne comprend un corps d'injecteur (10) fixé à un porte-injecteur (13) par un disque intermédiaire (11), un pointeau (14) qui coulisse dans le corps d'injecteur (10), une douille intermédiaire (24) qui coulisse axialement dans le disque intermédiaire (11) et un agencement de ressorts de fermeture se composant de deux ressorts de pression hélicoïdaux disposés l'un derrière l'autre dans une chambre de ressorts (19) ménagée dans le corps d'injecteur (10). La course totale exécutée à l'encontre de l'action de l'agencement de ressorts de fermeture du pointeau (14) est divisée en une course préalable et une course résiduelle par des butées (25, 28) et des contre-butées (26, 27) sur la douille intermédiaire (24), le disque intermédiaire (11) et le pointeau (14). Pour permettre l'obtention d'un agencement de ressorts de fermeture de faible longueur et partant, un injecteur de faible longueur hors tout, le deuxième ressort de fermeture (22) agit sur la douille intermédiaire (24) via une coupelle de ressort et un manchon de déplacement (30) entourant le premier ressort de fermeture (21), tandis que ce dernier vient buter contre la coupelle de ressort (31) et, via une deuxième coupelle de ressort (34) et un axe de pression (23), sur le pointeau (14). Chaque ressort de fermeture (21, 22) agit donc seulement pendant une course partielle et peut être dimensionné de manière simple. |
