Method for the operation of a power assisted steering system and power assisted steering system.

摘要

Es wird ein Verfahren zur Beeinflussung der Dämpfung einer Servolenkung, insbesondere eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen, bei dem die Dämpfung der Servolenkung in Abhängigkeit von der Betätigungsrichtung des Lenksystems insbesondere in Abhängigkeit von der Richtung des Leistungsflusses bestimmt wird. Dabei können die von den Rädern auf das Lenksystem wirkenden Rückstellkräfte in ihrer Wirkung anders bedämpft werden, als vom Fahrer ausgeführte Lenkbewegungen. Die Bedämpfung der beiden Betätigungsrichtungen kann weitgehend unabhängig eingestellt werden.