摘要 |
Die Vorrichtung (1) zum optischen Abtasten eines Garns (9) beinhaltet erste optische Abtastmittel (21, 3) zum optischen Abtasten des Garns (9) in einem ersten Spektralbereich und zweite optische Abtastmittel (22, 3) zum optischen Abtasten des Garns (9) in einem weiten Spektralbereich, der vom ersten Spektralbereich verschieden ist. Die ersten (21, 3) und zweiten (22, 3) optischen Abtastmittel sind vor einem Hintergrund (4) angeordnet, welcher im ersten Spektralbereich reflektiert, im zweiten Spektralbereich hingegen nicht. So vereinigt die Erfindung die Vorteile der Messung mit hellem und dunklem Hintergrund (4). Dadurch können sowohl helle als auch dunkle. Fremdstoffe im Garn (9) zuverlässig erkannt und verschiedene Fremdstoffe voneinander unterschieden werden.
|