| 摘要 |
<p>Ein gepanzertes, insbesondere militärisches Fahrzeug mit einem auf einem Fahrgestell angeordneten Fahrzeuggehäuse (2), in dem ein Fahrersitz und ein Beifahrersitz (8) angeordnet sind. Im Bereich des Fahrersitzes sind Einblickteile von Winkelspiegeln (13.3, 13.4) und/oder ein nach vorne weisendes Sichtfenster angeordnet. Dem Beifahrersitz ist eine opto-elektronische Sichteinrichtung zugeordnet mit mindestens einem im Bereich des Beifahrersitzes (8) angeordneten Bildschirm (10, 11, 12) und mindestens einer an der Oberseite des Fahrzeugs in Fahrtrichtung gesehen links neben der Längsmittelachse des Fahrzeugs angeordneten ersten Kamera (5), deren Sichtfeld den Sichtbereich links neben dem Fahrzeug und mindestens Teile des Sichtbereichs nach vorne erfasst. Die Bildsignale der Kamera (5) werden in der Sichteinrichtung verarbeitet und das aufgenommene Bild wird auf dem Bildschirm (10) dargestellt.</p> |
