| 摘要 |
Kartusche für eine Einhebelmischbatterie mit einer ortsfest zu montierenden Ventilsitzscheibe (50) mit einer an eine Kaltwasserversorgungsleitung anschließbaren Kaltwasseröffnung (54), einer an eine Warmwasserversorgungsleitung anschließbaren Warmwasseröffnung (53) und einer dritten, mit einer Überströmkammer (35) der Kartusche und an einen Ausgang anschließbaren zentralen Öffnung (55), einer Steuerscheibe (40), die mit den Kalt- bzw. Warmwasseröffnungen (51, 52) der Ventilsitzscheibe (50) zur Überdeckung bringbare Warmwasser- bzw. Kaltwasser-Steueröffnungen (47, 46) aufweist und die zur Veränderung der Wassertemperatur am Ausgang verschwenkbar gegenüber der Ventilsitzscheibe (50) ist, gekennzeichnet durch eine Verschlussscheibe (30), die an der Steuerscheibe (40) anliegt und zum Absperren der Einhebelmischbatterie translatorisch beweglich ist. |
