| 摘要 |
Es wird ein Schmiersystem, insbesondere Einkanal-Minimalmengen-Schmiersystem (100), mit einem Aerosolerzeuger (110), einer Spindel (120), einem an der Spindel (120) angeordneten Werkzeugspanner (130) und einer an der dem Werkzeugspanner (130) gegenüber liegenden Seite der Spindel (120) angeordneten Drehdurchführung (140), wobei der Werkzeugspanner (130), die Spindel (120) und die Drehdurchführung (140) durch einen Kanal (150) durchsetzt werden, wobei in dem Kanal (150) ein Spindelrohr (160) angeordnet ist, vorgeschlagen, das den Aerosoltransport, insb. den Transport von Schmier- und/oder Kühlmittel-Partikeln v. a. innerhalb der Spindel bzw. Motorspindel, verbessert. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass das Spindelrohr (160) in dem Kanal (150) elektrisch isolierend gelagert ist und/oder dass das Spindelrohr (160) aus einem elektrisch nicht-leitenden Material gefertigt ist und/oder dass wenigstens eine elektrisch isolierende Schicht des Spindelrohrs (160) und/oder des Kanals (150) zur elektrisch isolierenden Beschichtung des Spindelrohrs (160) und/oder des Kanals (150) vorgesehen ist. |
