| 摘要 |
Werkzeugmaschine zur Herstellung von Verzahnungen mit einem Maschinengestell (2) mit einer Vorderwand (5), mit einer Werkstückspindel (9) und einem dieser zugeordneten Reitstock (13), mit einem Bearbeitungskopf (14) mit einem Werkzeughalter (17) und einem rotatorisch antreibbaren Werkzeug (18), wobei der Bearbeitungskopf (14) radial zum Werkstück (1) zustellbar ist, wobei die Werkstückspindel (9) und der Reitstock (13) mit dem dazwischen eingespannten Werkstück (1) gemeinsam am Maschinengestell (2) in Richtung der Werkstückachse (28) verfahrbar sind, wobei der Bearbeitungskopf (14) mit einer Pinole (16) fest verbunden ist und wobei die Pinole (16) in eine Ausnehmung (15) des Maschinengestells (2) hineinragt und entlang von Linearführungen (23) innerhalb der Ausnehmung (15) verfahrbar ist. |
