| 摘要 |
<p>L'appareil (10) et le procédé décrits permettent de produire de l'ozone par effet corona à partir d'un gaz d'alimentation contenant de l'oxygène moléculaire. Le gaz d'alimentation (220) est envoyé dans l'espace entre deux tubes concentriques (20, 60) réalisés en une matière diélectrique. Le tube intérieur (20) est muni d'une électrode (30) caractérisée par une pluralité de spires d'une électrode à fils conducteurs qui sont enroulées autour de sa surface interne (21) ou tige centrale (21). Le tube extérieur (60) comporte une pluralité de spires (70) d'une électrode à fils conducteurs qui sont enroulées autour de sa surface externe (62). Les deux électrodes sont reliées à un dispositif de courant alternatif à haute tension (280). Le courant qui passe entre les électrodes (30, 70), ensuite à travers les tubes diélectriques (20, 60) et le gaz d'alimentation qui y circule, transforme en ozone au moins une partie de l'oxygène moléculaire du gaz d'alimentation. Ledit procédé et appareil (10) de production d'ozone offrent les avantages d'être peu onéreux, fiables, efficaces sur le plan énergétique, de conception simple, compactes et faciles à utiliser et à entretenir.</p> |
