| 摘要 |
Combined extruder system for pasty products, in particular for confectionery. Combined two-way extruder system for two colours, consisting of two pressure housings (14, 15) disposed adjacent to one another and two compression heads (33, 34) with compression chambers disposed one above the other. Each charging extrudate associated with the respective pressure housing (14, 15) simultaneously charges the compression head of the pressure housing to which it is connected and charges the compression head of the opposite housing according to two different charging levels corresponding to each colour. Each extrudate is guided independently in the interior of each pressure housing, specifically by two channels, one of which leads to the opposite compression head, specifically via a subdivision into two passages, corresponding to the two charging levels. This invention is of particular interest for designers of extruders for the food industry. <IMAGE> |
