| 摘要 |
L'invention se rapporte à une partie avant (2) de véhicule (1) comprenant une structure (3), un capot (4) doté d'une serrure (8), des moyens (5) de soulèvement dudit capot (4) situés à l'arrière de celui-ci, et des moyens (6) de rotation situés à l'avant dudit capot (4), lesdits moyens (5) de soulèvement étant activés dans le cas d'un choc frontal du véhicule contre un piéton pour permettre audit capot (4) de se soulever par l'intermédiaire d'un pivotement autour des moyens (5) de rotation. La principale caractéristique d'une partie avant (2) de véhicule selon l'invention est que les moyens (6) de rotation comprennent la serrure (8) et un pion (9) solidaire du capot (4), ledit pion (9) étant situé de façon symétrique par rapport à la dite serrure (8) de part et d'autre d'un plan vertical et central du véhicule (1) s'étendant selon un axe longitudinal dudit véhicule. |
