Lithotripsy working area.

摘要

Die Erfindung betrifft einen Lithotripsie-Arbeitsplatz mit einem Patientenlagerungstisch (1) und einem verstellbar gelagerten Stoßwellengenerator (8), der mit einer Membran (9) am Patienten (2) anlegbar ist. Der Stoßwellengenerator (8) ist an einem über dem Patientenlagerungstisch (1) um eine vertikale Achse (12) drehbaren Halter (10) befestigt und derart ausgerichtet, daß sich seine Längsachse (11) mit der etwa durch die Mitte des Patientenlagerungstisches (1) verlaufenden vertikalen Achse (12) schneidet. Der Stoßwellengenerator (8) ist ferner in Richtung seiner Längsachse (11) und in vertikaler Richtung verstellbar am Halter (10) gelagert. Seine Versorgungseinheit (16) ist ebenfalls im Halter (10) untergebracht.