RAILWAY VEHICLE WITH SELF-SUPPORTING CAR BODY

摘要

Es wird ein Schienenfahrzeug mit einem selbsttragenden Wagenkasten mit einem Boden und einem Dach sowie mit Seitenwänden vorgeschlagen, welche Fenster und Einstiegsbereiche aufweisen, wobei die Seitenwände jeweils von einem mit dem Boden biegesteif verbundenen Rahmen mit Seitenwandelementen gebildet sind. Die Wagenkastenhautelemente sind tragend ausgebildet und zur Bildung eines verrippten Plattentragewerks (1, 8) kraftschlüssig an Rahmenelementen (2) befestigt. Die Wagenkastenhautelemente weisen eine integrierte Zwischenschicht (5) mit schwingungsdämpfenden Eigenschaften auf. Es können kraftschlüssige Klebeverbindungen (7) oder kraftschlüssige Schraub- oder Nietverbindungen (9) zwischen Rahmenelementen (2) und den tragenden Wagenkastenhautelementen vorgesehen sein. Die tragenden Wagenkastenhautelemente sind als tragende Sandwichelemente (3) ausgestaltet, gebildet durch eine Aussenschicht (4), eine abstandshaltende Zwischenschicht (5) mit wärme- und/oder schallisolierenden und schwingungsdämpfenden Eigenschaften und eine Innenschicht (6).