| 摘要 |
1. Устройство для нанесения печати на тару (2) соответственно многократной печати, содержащее транспортировочный участок, по которому перед печатными секциями или головками перемещается в направлении (А) транспортировки тара (2) для нанесения на нее многократной печати, отличающееся тем, что, по меньшей мере, на отдельном участке устройство выполнено модульным и состоит из нескольких модулей (4.1-4.8), причем каждый модуль содержит, по меньшей мере, один транспортирующий элемент (7) с соответствующим приводом, при этом транспортирующие элементы (7) модулей (4.1-4.8) примыкают друг к другу и образуют, по меньшей мере, часть пути транспортировки тары (2) и что, по меньшей мере, часть модулей (4.2-4.5) выполнена в виде печатных модулей с печатными головками или печатными секциями, расположенными на участке транспортирующих элементов (7). ! 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что транспортирующие элементы модулей (4.1-4.8) выполнены в виде приводимых во вращение вокруг вертикальной машинной оси транспортирующих элементов (7) с гнездами (8) для размещения тары (2), например, транспортирующие или технологические звездочки. ! 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что транспортирующие элементы (7) модулей (4.1-4.8) примыкают непосредственно друг к другу на передаточных участках для приема и/или последующей доставки тары (2). ! 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что для нанесения, по меньшей мере, многоразовой печати в виде многокрасочной печати на тару (2) предусмотрены, по меньшей мере, два модуля (4.2-4.5), расположенных последовательно в направлении (А) транспортировки и выполненных в виде печатных модулей, а именно, например, по меньшей мере, о |
