| 摘要 |
내연기관의 배기가스 라인용 밸브(1)는 아래의 특징들을 갖는 것으로 기술되어 있다: 상기 밸브(1)가, 유입구(3) 및 유출구(4)를 구비하며 상기 유입구(3)로부터 상기 유출구(4)로 배기가스를 안내하는 덕트(5)를 구비한 하우징(2)을 갖고; 상기 덕트(5)에, 토크에 견디도록 샤프트(7)의 홈(27, 28; 39)에 안착되는 폐쇄체(6)가 배치되고, 상기 폐쇄체는 샤프트(7)의 회전축(8)을 중심으로 축회전가능하고 닫힘 위치를 가지며; 상기 폐쇄체(6)는 2개의 면들(21,22)을 가지고; 상기 폐쇄체(6)는 원주면(40)을 갖고, 상기 원주면은 상기 폐쇄체(6)의 2개의 면들(21,22) 사이에 배치되고 서로 다른 외측치수들(D41,D42)을 갖는 부분들(41,42)을 가지며; 제1 부분(41)에서의 상기 폐쇄체(6)의 원주면(40)의 제1 외측치수(D41)는 상기 폐쇄체(6)가 안착되는 샤프트(7)의 홈(27, 28; 39)의 단부 영역들 사이의 최소 내측치수(S1)보다 더 작고, 상기 치수들(D41,D42,S1) 모두는 샤프트(7)의 회전축(8)을 따라 서로 평행하게 측정된다. 본 발명에 따르면, 제2 부분(42)에서의 상기 폐쇄체(6)의 원주면(40)의 제2 외측치수(D42)는 상기 샤프트(7)의 홈(27,28;39)의 최소 내측치수(S1)보다 더 크고, 그리고 상기 폐쇄체(6)의 원주면(40)은 상기 홈(27,28;39)의 2개의 단부 영역들의 각각에서 상기 샤프트(7)와 접촉하는 것이 제공된다. |
