流体产品分配泵及包括该泵的流体产品分配装置

摘要

流体产品分配泵，其包括第一活塞(10)、第二活塞(20)和带有分配孔(45)的用于致动泵的分配头(40)，封闭器(50)布置在分配孔(45)上游，封闭器(50)能在分配孔(45)的封闭和开放位置之间移动，第二活塞(20)形成于在分配头(40)内滑动的中空构件(25)的外侧，第一活塞(10)在中空构件(25)内滑动，中空构件(25)包括由径向边缘(26)限定的轴向开口，封闭器(50)的杆部(52)通过轴向开口，杆部(52)限定在封闭器(50)的近端径向肩台(56)和远端径向肩台(57)之间，通过中空构件(25)的径向边缘(26)与远端径向肩台(57)相配合，封闭器(50)从其封闭位置移向其开放位置，而通过径向边缘(26)与近端径向肩台(56)相配合，封闭器(50)从其开放位置移向其封闭位置。

主权项

一种流体产品分配泵，其包括第一活塞(10)、第二活塞(20)和带有分配孔(45)的用于致动所述流体产品分配泵的分配头(40)，封闭器(50)被布置在所述分配孔(45)的上游，所述封闭器(50)能在封闭所述分配孔(45)的封闭位置和打开所述分配孔的开放位置之间移动，所述第二活塞(20)形成于中空构件(25)的外侧并在所述分配头(40)内滑动，所述第一活塞(10)在所述中空构件(25)的内部滑动，其特征在于，所述中空构件(25)包括由径向边缘(26)限定的轴向开口，所述封闭器(50)的杆部(52)穿过所述轴向开口，所述杆部(52)限定在所述封闭器(50)的近端径向肩台(56)和远端径向肩台(57)之间，通过所述中空构件(25)的所述径向边缘(26)与所述远端径向肩台(57)相配合，所述封闭器(50)从其封闭位置被移向其开放位置，而通过所述径向边缘(26)与所述近端径向肩台(56)相配合，所述封闭器从其开放位置被移向其封闭位置。