| 摘要 |
<P>L'invention s'insère dans le domaine des pompes hydrauliques. Un corps du résonateur (1) est relié, au moyen de tirants passant dans des trous (6), au corps pompe dans le but d'obtenir une réduction drastique des encombrements et du nombre de raccords et tubations nécessaires.<BR/>L'invention est avantageusement appliquée aussi bien sur des pompes à engrenages que sur des pompes à pistons.</P>
|
