<p>This invention relates to a means and a method for translating source text into a target text where the context information is taken into consideration. A source text unit is defined around a translation unit which is to be translated. This source text unit is mapped onto a bilingual sublanguage space where the bilingual sublanguage space comprises a source sublanguage space and mappings to the target language. The translation is adapted to the source text unit, thereby considering contextual information.</p>
申请公布号
WO2006133571(A1)
申请公布日期
2006.12.21
申请号
WO2006CA01004
申请日期
2006.06.16
申请人
NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA;FOSTER, GEORGE;KUHN, ROLAND