| 摘要 |
método para medir pelo menos, uma propriedade de uma amostra predominantemente líquida do presente pedido de patente de invenção refere-se a um método e aparelho (100) para determinar a quantidade de vários materiais em uma amostra de líquido; considerando que o aparelho (100) é particularmente resiliente, ele pode ser utilizado repetidas vezes com amostras de líquidos muito ácidos, tais como água utilizada (boot water) de uma refinaria de óleo; o aparelho (100) utiliza pelo menos um método de análise óptica de volume e / ou concentração independente para determinar, pelo menos, um dentre os seguintes: ph, quantidade de cloreto e / ou quantidade de ferro na amostra; a propriedade óptica pode ser colorimétrica, fluorescente ou ambos, e resulta da adição à amostra de pigmentos, agentes formadores de complexo, compostos indutores de turbidez e outros reagentes de efeitos ópticos; considerando que as medições são independentes da concentração e volume, elas podem ser realizadas continuamente, rapidamente e evitam procedimentos de início e parada inconvenientes presentes nos regimes de medição da técnica anterior; o método inclui ainda o uso de uma célula bdd para oxidar materiais (tais como, compostos de sulfóxido) que de outro modo interfeririam na análise óptica e / ou injetar gás na amostra. |
