| 摘要 |
processo e dispositivo para a separação eletrostática de overspray com um meio de absorção. a presente invenção refere-se a um processo para a separação de overspray do ar de exaustão da cabine carregado com overspray de sistemas de revestimento, em particular, de sistemas de pintura, o overspray é absorvido de uma corrente de ar e é conduzido a um disposituvo de separação (42; 1042; 2042) que trabalha eletrostaticamente. ali uma grande parte, pelo menos, das substâncias sólidas é separada do overspray em, pelo menos uma superfície de separação (46, 48; 1046, 1048; 2046 , 2048; 3046, 3048; 5046 , 5048). um material elétrico condutivo ou uma mistura de material é empregado como meio de separação, que é aplicado sobre a, pelo menos uma, superfície de separação ( 46, 48; 1046, 1048; 2046, 2048; 3046, 3048; 5046 , 5048) do dispositivo de separação ( 42; 1042; 2042), e na temperatura de trabalho do dispositivo de separação (42; 1042; 2042) tem uma consistência de cera. além disso, são indicados um dispositivo de separação (42; 1042; 2042) com um material em forma de cera desse tipo, e um sistema para o revestimento de objetos. |
