| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un harnais de sécurité qu'une personne porte qui comprend une partie sangle destinée à se prolonger au dessus d'une partie du corps de la personne de façon à retenir cette personne dans ce harnais de sécurité. Au moins une section de la partie sangle comprend une coque extérieure hautement résistante, fabriquée dans un matériau souple. Cette coque extérieure renferme un canal. Cette coque extérieure peut, par exemple, constituer une construction tubulaire. La partie sangle comprend aussi un élément intérieur souple placé dans le canal de la coque extérieure. Cet élément intérieur souple empêche d'une façon générale les bords latéraux de la partie sangle de former un bord aigu lorsque la sangle est sous tension. A cet effet, les bords latéraux de la partie sangle restent de préférence arrondis ou arqués plutôt que de former des bords aigus lorsque la partie sangle est sous tension comme c'est le cas dans une utilisation normale de ce harnais de sécurité. Les bords arrondis de la partie sangle de cette invention réduisent ou suppriment les phénomènes de coincement, de pincement et de frottement courants avec les harnais de sécurité disponibles actuellement sur le marché.</p> |
