Process for lifting and lowering a vessel such as a silo, container or the like from or to a vehicle with an exchanging device, exchanging device for carrying out the process, and vessel for use in carrying out the process.

摘要

Zum Aufnehmen und Absetzen eines Hohl-Behälters (11), wie Silo, Container oder dergleichen, auf bzw. von einem Fahrzeug (1) mit Wechselgerät, das einen Kipprahmen (5) aufweist, der am Fahrzeug-Chassis (3) hinten angelenkt und mittels eines am Chassis abgestützten Kippzylinders (8) bewegbar ist und der eine am Kipprahmen (5) mittels zugeordneter Betätigungsorgane verschiebbare Kulisse (10) hat, die mit einem mit dem zugeordneten Beschlag (12) am Behälter (11) in Eingriff bringbaren Anschlagelement (13) ausgerüstet ist, wird, um den Behälter (11) abzusetzen, die Kulisse (10) zunächst eingefahren, bis das hintere Ende des Behälters (11) um ein vorbestimmtes Maß über das Fahrzeugheck (4) vorsteht. Der Kipprahmen (5) wird danach angekippt, bis der untere Bereich (15) am hinteren Ende des Behälters auf der Fahrbahnoberfläche aufliegt. Die Betätigungsorgane der Kulisse (10) werden dann auf Freilauf geschaltet und danach, bei gegebenenfalls gelösten Fahrzeugbremsen, wird der Kipprahmen (5) weiter angekippt, bis der Behälter (11) auf seinem hinteren Ende aufrecht steht und Anschlagelement (13) und Beschlag (12) außer Eingriff bringbar sind. Zum Aufnehmen des Behälters läuft der Vorgang umgekehrt ab.