| 摘要 |
A scraper plate for evenly distributing paint being taken up from a receptacle, into a roller tool, the plate being longer than the receptacle and having a lower part that is narrower than the receptacle and an upper part that is wider than the lower part. In the lower part of the plate there is an opening (16) permitting through-flow of paint from the one side of the plate to the other side. The upper part (10) of the plate has a length amounting to 50 to 100 % of the length of the lower part (9) and having side flanges (11, 11') extending in an angle to the plane of the plate in order to form side delimitations. Ribs (14) are provided over the whole upper part (10) and the upper portion of the lower part (9), which ribs form wiping elements for excess paint and simultaneously stiffen the plate. |
