| 摘要 |
método para exibir um item em uma unidade de exibição. a presente invenção refere-se a um método para exibir um item em uma unidade de exibição (5), que tem as seguintes etapas: - dispor um primeiro plano (22) de um primeiro espaço virtual em uma área de navegação (21) de um plano de navegação, - formar uma imagem da área de navegação (21) por meio de um sistema de registro óptico (3) de um sistema de interface com suporte computacional (1), - determinar a posição de uma disposição de calibração do primeiro plano (22) e calibrar o sistema de coordenadas no plano da imagem do primeiro plano (22) no sistema de interface com suporte computacional (1) com base na disposição de calibração, - atribuir o primeiro espaço virtual à área de navegação (21) em consideração ao sistema de coordenadas no plano, - determinar as coordenadas, incluindo posição e orientação, de um objeto manualmente guiável (23) no primeiro plano (22) por meio do sistema de interface com suporte computacional (1), sendo que o objeto manualmente guiável (23) tem pelo menos uma marcação óptica, - atribuir as coordenadas do objeto manualmente guiável (23) no primeiro plano (22) às coordenadas de um observador virtual no primeiro espaço virtual e, - exibir o campo de visão do observador no espaço virtual na unidade de exibição (5). |
