| 摘要 |
<p>Ein Revolverkopf (14) ist an einem Revolverkörper (10) um eine Revolverachse (16) drehbar gelagert und in mehreren Arbeitsstellungen verriegelbar. Am Revolverkopf (14) ist mindestens ein Werkzeughalter (34) auswechselbar befestigt, der eine drehbare Einspannvorrichtung (56) für ein Werkzeug (62) sowie eine Spindel (52) zum Antreiben der Einspannvorrichtung (56) mit einem innerhalb des Revolverkopfes (14) angeordneten Zahnrad (53) aufweist. Im Revolverkörper (10) ist eine zur Revolverachse (16) parallele Antriebswelle (80) axial verschiebbar gelagert und mit einer hydraulisch erzeugten Axialkraft belastbar. Die Antriebswelle (80) trägt ein Zahnrad (78), von dem in einer Arbeitsstellung des Revolverkopfes (14) die Spindel (52) antreibbar ist. Die Antriebswelle (80) ist mit einer geringen axialen Kraft im Sinne des Einrückens der beiden Zahnräder (53, 78) vorgespannt und erst nach dem Einrücken der beiden Zahnräder (53, 78) mit hydraulisch erzeugter Kraft in axialer Richtung feststellbar.</p> |
