| 摘要 |
Forankringskjetting-koblingsanordning for en flytende innretning, så som eksempelvis et fartøy eller en flytende offshore plattforn, innbefattende en (i en ikke-belastet tilstand) i hovedsaken vertikal kanalinnretning 1 tilknyttet den flytende innretningen og beregnet for passasje av en forankringskjetting 5. Nær sin øvre ende har kanalinnretningen 1 en forankringskjetting-låseinnretning 3 og en i hovedsaken horisontal første svingeakse 2 som kanalinnretningen kan svinge om i forhold til den flytende innretningen. Videre innbefatter anordningen et avlangt element 4 som kan føres inn gjennom kanalinnretningen 1. Dette avlange elementet 4 har en øvre ende utformet for låsesamvirke med låseinnretningen 3, og en nedre ende som er forbundet med en øvre ende av en arm 7 ved hjelp av en andre og i hovedsaken horisontal svingeakse 6 som danner en vinkel med den første svingeaksen 2. Nedre ende av armen 7 har en koblingsinnretning 9 for sammenkobling med forankringskjettingen. |
