摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugstabilisierungssystem, mit wenigstens einem Aktuator zur aktiven Beeinflussung der Fahrzeugwankbewegung, mit einer Pumpe zur Druckversorgung des Aktuators mit Druckmittel, mit einem Richtungsventil (1) und einem Sicherheitsventil (6), die zwischen der Pumpe und dem Aktuator in einer Druckversorgungsleitung (12) eingesetzt sind, mit einer Rücklaufleitung (22) zum bedarfsgerechten Anschluss des Aktuators an einen drucklosen Tank, mit wenigstens einem Druckregelventil (2) und einem Drucksensor (7) zur Regelung der Versorgung des Aktuators mit Druckmittel, sowie mit einem Schaltstellungserkennungssensor für das Richtungsventil (1). Die Erfindung sieht vor, dass wenigstens eines der vorgenannten Ventile (1, 2, 6) mittels des von der Pumpe geförderten Druckmittels hydraulisch betätigbar ist, um die Baugröße, insbesondere hinsichtlich der Magnetantriebe des Systems zu verringern.</p> |
申请人 |
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG;HINZ, AXEL;VOSS, CHRISTOPH;VOGEL, GUENTHER;COURTH, CHRISTIAN;NIEDER-VAHRENHOLZ, AXEL;VERMOLEN, KOEN;KAISER, RALF;KOLLMANN, HOLGER |
发明人 |
HINZ, AXEL;VOSS, CHRISTOPH;VOGEL, GUENTHER;COURTH, CHRISTIAN;NIEDER-VAHRENHOLZ, AXEL;VERMOLEN, KOEN;KAISER, RALF;KOLLMANN, HOLGER |