| 摘要 |
The accessory has a heart shaped thimble (8) surrounding a passage (9) traversing it, delimiting a peripheral groove for a buckle (2) formed by a rope (1), and rigidly connected to two opposite lateral walls (6). A row of two columns (7) connects the lateral walls together and defines the routing for dead and active strands (3, 4) such that the strands cross each other between the thimble and row, as well as between the columns. An independent claim is also included for a fastening device comprising a strands maintaining accessory. |
