| 摘要 |
<p>Vorrichtung zum Koppeln von zwei Ventilbetätigungshebeln einer Hubkolbenbrennkraftmaschine, mit zumindest einem an der Brennkraftmaschine befestigten Tragkörper (1), an dem zumindest eine Hohlachse (2) befestigt ist, in der Öl der Hubkolbenbrennkraftmaschine bevorratet ist, mit je einem in den Ventilbetätigungshebeln (4a, 4b), parallel zur Hohlachse (2) gelagerten Koppelbolzen (9), der einerseits federbelastet und andererseits mittels Druckflüssigkeit derart beaufschlagbar ist, dass der Koppelbolzen (9) die Ventilbetätigungshebel (4a, 4b) miteinander verbindet oder freigibt, wobei die Steuerung der Druckflüssigkeit, die vorzugsweise dem Ölkreislauf der Hubkolbenbrennkraftmaschine entnommen ist, mittels zumindest eines elektromagnetisch betätigten Ventils (14) bewirkt wird und wobei die Zufuhr der Druckflüssigkeit über Kanäle (13) erfolgt, die im Tragkörper (1) oder Tragkörpern der Hubkolbenbrennkraftmaschine vorgesehen sind.</p> |
