| 摘要 |
Vorrichtung (2) für den Fischaufstieg und/oder den Fischabstieg zur Überwindung einer Höhendifferenz zwischen einem Unterwasser (UW) und einem Oberwasser (OW), wobei die Vorrichtung (2) eine Schleusenkammer (4, 104, 204) aufweist, welche sich zwischen dem Unterwasser (UW) und dem Oberwasser (OW) erstreckt und diese strömungstechnisch miteinander verbindet, und welche gegenüber dem Unterwasser (UW) mit einer unteren Schleusentür (6, 106, 206) und gegenüber dem Oberwasser (OW) mit einer oberen Schleusentür (8, 108, 208) absperrbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Schleusenkammer (4, 104, 204) in Form einer dreidimensionalen Spirale (10) zwischen dem Unterwasser (UW) und dem Oberwasser (OW) erstreckt. |
