DEVICE FOR PREVENTING A FUEL TANK TO BE OVERFILLED

摘要

Vorrichtung zum Verhindern des Überfüllens eines mit einem Einfüllstutzen und einer Betankungs-Entlüftungsleitung (6) versehenen Kraftstofftankes (1), wobei oberhalb der Einmündung der Betankungs-Entlüftungsleitung eine ins Freie oder zu einem Auffangbehälter führende Betriebs-Entlüftungsleitung (11) in den Kraftstofftank mündet, in welche eine Ventileinrichtung (13) eingeschaltet ist, die während des Füllens des Kraftstofftankes geschlossen und in der übrigen Zeit geöffnet ist, wobei die Ventileinrichtung einen Ventilverschlusskörper (13') aufweist, der in Richtung vom Kraftstofftank wegführend mit einem Ventilsitz (19') in Eingriff versetzbar, in die Offenstellung vorgespannt und zumindest im gesperrten Zustand von einem strömungsbegrenzenden Nebenschlussweg (14) überbrückt ist, wobei der Ventilsitz (19') seinerseits beweglich gelagert ist, mit einem Innenabsatz (24) der Ventileinrichtung (13) einen Überdruckventilspalt (25) bildet, und in die Schliessstellung und in Richtung gegen den Ventilverschlusskörper (13') vorgespannt ist.