| 摘要 |
The rear opening panel (10) for a motor vehicle (12) is mounted such that it can move between a closed position, in which it at least partially closes off an access (14) to the vehicle (12), and an open position in which it at least partially uncovers the access (14). The opening panel (10) comprises a visible outer skin (20) and an interior trim lining (18) moulded in a plastic. The trim lining (18) has a sealing surface (28) borne by a hollow body (32) moulded as an integral part of the trim lining (18) and intended to collaborate with a sealing member (24) positioned on the body shell (26) of the vehicle (12) when the opening panel (10) is in the closed position. The opening panel (10) also comprises a plastic structural component (22) secured to the trim lining (18) and positioned between the trim lining (18) and the visible skin (20). |
